When I write poems, when I start to depict the images 

                             in my head, using a foreign language, I defeat ChatGPT.

“Write a poem. [A demand was given] A unique one.” [Instruction Received]

"To be a poet - "

I was told,

"You write poetry."

But perhaps one day,

GPT will get published

Not I.

I, still,

could not figure the difference out

with my mother tongue.

诗/诗歌 shī and shī gē, (poem and poetry)

were the answers from machines,

from their translations.

“Write a poem.” I was told.

but if I can not use a language

properly, fluently,

how can I be a poet, and write good poetry?

how could I create rhythms, rhymes,

like a skilled musician,

played in a high-class jazz bar?

I am a writer who is not well-read

and thus weaker than the machine.

how would you, as a human being, describe scenes like movies in your mind, if you lack vocabulary?

ChatGPT is a blurry JPEG

of the web - 

said Ted Chiang in the New Yorker.

“So maybe,” I was thinking,

that I could be a spider, at first.

to be the master of the webs,

and the creator who can rule the webs.

but I failed and tried something else.

maybe I can write poetry in Chinese - 

but I did not hear the sound, the lines in myself.

Perhaps 

i am a

poet 

only using 

english 

to

pull 

         my imagination

                                         out

Perhaps

my language

is unique

because of 

how

I digest

my

      second

language.

And in the End,

i defeated the AI.

「Are you satisfied with my answer?

Click the items below to help us improve in the future」

                                                      {yes = 1} // {no = 0}

(Because of the order I lived my life

Isn’t experienced by the machine,

and the number of languages I know are countable.

and, the languages I know exclude any animal or computational,

or both, including, 

Python.)

                                       That was a very compelling story - I thought.